What is couverture? couverture is coverage
What is coverage?
- Ouvrage tel que toit, toiture-terrasse, coupole, surmontant un bâtiment afin de la couvrir ; revêtement d'un toit : Couverture de tuiles.
Work such as roof, roof terrace and cupola, overcoming a building in order to cover it; a roof coating: coverage of tiles.
- Grande pièce de tissu qui sert à recouvrir,à protéger,à tenir chaud, en particulier pièce d'étoffe, de laine placée sur le lit, au-dessus des draps.
Large piece of fabric that is used to cover, to protect, to keep warm, particularly piece of cloth, wool placed on the bed above the sheets.
- Feuille de papier ou de matière plastique dont on recouvre un livre, un cahier pour les protéger.
Sheet of paper or plastic material which cover a book, a book to protect them.
- Pour un journaliste, un journal, fait de couvrir un événement : Assurer la couverture (de presse) des jeux Olympiques.
For a journalist, a newspaper, to cover an event: ensure the (press) coverage of the Olympic Games.
- Personne, action, situation qui sert de protection, de masque, de prétexte, qui cache une réalité en général condamnable : Cette société d'importation n'est qu'une couverture.
Person, action, situation which serves as a protection, mask, pretext, which hides a reality in general condemned: this import company is just a cover.
- Proportion dans laquelle un service est assuré : La couverture de besoins en viande porcine est insuffisante.
Proportion in which a service is provided: coverage of swine meat supply is inadequate.
- Agriculture Couche de paille, de feuilles sèches, de fumier, de papier goudronné ou bien feuille mince de matière plastique, qu'on étend sur les semis ou au pied des arbres, pour maintenir dans le sol la chaleur ou l'humidité.
Agriculture layer of straw, dry leaves, manure, tarred paper or thin plastic sheet, that are common on seedlings or at the foot of the trees, to keep the heat or moisture in the soil.
- Boucherie Graisse recouvrant le corps des animaux de boucherie.
Butcher fat covering the body of animals for slaughter.
- Bourse Caution représentant un ensemble de valeurs ou de sommes déposées par un donneur d'ordres entre les mains d'un intermédiaire à titre de garantie pour les opérations à terme qu'il conclut.
Scholarship deposit represents a set of values or amounts deposited by a prime contractor in the hands of an intermediary as collateral for futures trading that he concludes.
- Confiserie Chocolat dont la teneur en beurre de cacao assure la fluidité nécessaire à l'enrobage des articles de chocolaterie.
Candy chocolate whose cocoa butter content assures the fluidity necessary for the coating of chocolate items.
- Droit Somme remise en garantie de sa dette éventuelle par le client. Pourcentage de remboursement des frais d'accident ou de maladie.
Right amount paid as security for any debt by the customer. The percentage of reimbursement of accident or illness.
- Géologie Ensemble de terrains apte à se séparer d'un substratum au niveau d'une discontinuité d'ordre lithologique et mécanique.
Geology land package able to separate himself from a substratum to the level of a discontinuity of lithology and mechanical order.
- Militaire Dispositif de protection d'une zone ou d'une opération.
Military guard of an area or of an operation.
- Industrie du papier Papier ou carton destinéà recouvrir un autre papier ou carton avec lequel il fait corps.
Industry of the paper or cardboard destinea cover another paper or cardboard with which it's body.
- Pétrole Roche imperméable qui arrête la migration du pétrole ou du gaz naturel vers la surface et sous laquelle ils s'accumulent dans une roche-réservoir pour former un gisement.
Oil impermeable rock which stops the migration of the oil or natural gas to the surface and under which they accumulate in a reservoir rock to form a deposit.
- Presse Partie extérieure d'un magazine où, avec son nom, figurent une illustration et les titres des articles dominants.
Press outer part of a magazine, with its name, featuring an illustration and the dominant article titles.
- Reliure Partie extérieure du livre relié, formée de deux plats et d'un dos de carton recouvert de papier, de toile ou de peau. Partie extérieure, en papier ou en carte, du livre broché.
Binding outside of the book connected, formed of two dishes and a back of cardboard covered in paper, canvas or skin. Outdoor, party paper or card, the paperback.
- Serrurerie Synonyme de foncet .
Locksmith foncet synonym.