commune-commune: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Francese%dictionary_xs%Inglese

Cos'è commune? commune è commune

Cos'è commune?

  • Qui appartient à tous, qui concerne tout le monde,à quoi tous ont droit ou part : Les parties communes d'un immeuble.

    Which belongs to all, which concerns everyone, to which all are entitled or share: The common parts of a building.

  • Qui est propre au plus grand nombre ; général, public : L'intérêt commun.

    Which is specific to the greatest number; General, Public: The common interest.

  • Qui appartient à plusieurs choses ou personnes, qui est simultanément le fait de plusieurs choses ou personnes, ou qu'on partage avec d'autres : Point commun à deux lignes. S'associer à l'effort commun.

    Which belongs to several things or people, which is simultaneously the fact of several things or people, or that one shares with others: Common point to two lines. Join the common effort.

  • Qui se rencontre fréquemment, qui n'est pas rare ; abondant ou habituel, répandu, ordinaire, courant : L'aubépine est commune dans les haies.

    Who meets frequently, who is not uncommon; abundant or habitual, widespread, ordinary, common: Hawthorn is common in hedgerows.

  • Qui manque de distinction, d'élégance ; vulgaire : Il a des manières très communes.

    Which lacks distinction, elegance; Vulgar: He has very common manners.

  • Astrologie Se dit de chacun des quatre signes précédant les équinoxes et les solstices (Gémeaux, Poissons, Sagittaire et Vierge).

    Astrology Is said of each of the four signs preceding the equinoxes and solstices (Gemini, Pisces, Sagittarius and Virgo).

  • Informatique Se dit d'un paramètre ou d'une variable gardant une même valeur dans divers sous-programmes d'un même programme.

    Computer Science Refers to a parameter or variable that keeps the same value in various sub-programs of the same program.

  • Linguistique Se dit de la langue usuelle, par opposition aux langages techniques. En linguistique historique, se dit d'un état de langue, généralement non attesté, qui serait celui de la langue considérée avant sa différenciation en dialectes.

    Linguistics Refers to the usual language, as opposed to technical languages. In historical linguistics, it is said of a state of language, generally unatested, which would be that of the language considered before its differentiation into dialects.

Scrivi una parola e cerca

Migliora la tua esperienza