What is cadres? cadres is frames
What is frames?
- Bordure rigide limitant une surface dans laquelle on place un tableau, un objet d'art, etc. : Le cadre d'un miroir.
Rigid border limiting a surface in which a painting, an art object, etc.: The frame of a mirror.
- En Algérie, tableau, gravure accrochés au mur.
In Algeria, painting, engraving hanging on the wall.
- Limites d'un espace ; l'espace ainsi cerné : Une maison avec son cadre de verdure.
Boundaries of a space; the space thus surrounded: A house with its green setting.
- Entourage, milieu, contexte : Habiter dans un cadre agréable.
Environment, environment, context: Living in a pleasant setting.
- Ce qui borne, limite l'action de quelqu'un, de quelque chose ; ce qui circonscrit un sujet : Sortir du cadre de ses fonctions.
What limits, limits the action of someone, of something; what circumscribes a subject: Outside the scope of one's functions.
- Disposition des parties d'un ouvrage : Le cadre d'une tragédie.
Disposition of parts of a work: The setting of a tragedy.
- En apposition (avec ou sans trait d'union)à des termes institutionnels, indique leur caractère général,à partir duquel les détails d'application seront définis : Loi-cadre. Plan-cadre. Réforme cadre.
In affixing (with or without hyphen) to institutional terms, indicates their general character, from which the details of application will be defined: Framework Law. Master plan. Framework reform.
- Apiculture Bâti en bois rectangulaire, que l'on place dans les ruches pour contenir les rayons de cire destinés à recevoir le couvain ou le miel.
Beekeeping Built in rectangular wood, which is placed in the hives to contain the wax combs intended to receive the brood or honey.
- Bâtiment Bordure en relief, en matériau quelconque, notamment en bois dans les lambris.
Building Border in relief, in any material, especially in wood in the paneling.
- Cycles et motocycles Ensemble des tubes formant l'ossature d'une bicyclette ou d'une motocyclette.
Cycles and motorcycles All the tubes forming the frame of a bicycle or motorcycle.
- Électricité Circuit électrique constitué d'une bobine connectée aux bornes d'entrée d'un récepteur radioélectrique pour servir d'antenne.
Electricity An electrical circuit consisting of a coil connected to the input terminals of a radio receiver to serve as an antenna.
- Emballage et conditionnement Emballage de grandes dimensions muni de portes ou d'un toit ouvrant, pouvant être chargé sur un camion, un wagon, un bateau ou un avion, au moyen d'équipements spéciaux.
Packaging and wrapping Large packaging with doors or a sunroof, which can be loaded onto a truck, wagon, boat or aircraft, by means of special equipment.
- Imprimerie Ensemble des filets, entourant un texte ou une illustration.
Printing Set of nets, surrounding a text or illustration.
- Informatique Subdvision rectangulaire d'une page HTML qui n'est pas affectée par les modifications des autres.
Computing Rectangular Subdvision of an HTML page that is not affected by the changes of others.
- Jeux Au billard, délimitation de la surface de jeu.
Games In billiards, delimitation of the playing surface.
- Marine Couchette en toile montée sur un châssis en bois.
Marine Couchette in canvas mounted on a wooden frame.
- Mines Ensemble de bois ou d'éléments métalliques qui sont disposés suivant une section droite d'une galerie, en vue d'en empêcher l'éboulement.
Mines A set of wood or metal elements which are arranged in a straight section of a roadway in order to prevent its collapse.
- Pêche Ancien instrument de pêche au lancer, constitué d'un cadre en bois sur lequel est enroulé le fil de la ligne.
Fishing Ancient throwing fishing instrument, consisting of a wooden frame on which the thread of the line is wound.
- Textiles Support d'une toile à mailles fines portant des parties réservées opaques, utilisé en impression.
Textiles Support of a fine-meshed canvas with opaque reserved parts, used in printing.