tambours-Schlagzeug: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en FrancésFrancésAlemán

Qué es tambours? tambours es Schlagzeug

Qué es Schlagzeug?

  • Instrument composé d'une cavité ouverte ou fermée, amplifiant des sons donnés par la mise en vibration de la cavité elle-même, ou d'une ou deux peaux tendues ; dans la musique occidentale, instrument composé d'un fût cylindrique en bois ou en métal aux extrémités duquel sont tendues deux peaux, dont une est frappée avec des baguettes.

    Ein Instrument, das aus einem offenen oder geschlossenen Hohlraum besteht, der die durch die Schwingung des Hohlraums selbst gegebenen Töne verstärkt, oder aus einer oder zwei gespannten Häuten besteht; in der westlichen Musik ein Instrument, das aus einem Zylinderfass aus Holz oder Metall besteht, an dessen Ende zwei Häute gespannt sind, von denen eine mit Stäbchen getroffen wird.

  • Homme qui bat du tambour.
  • Architecture et bâtiment Chacun des éléments du fût d'une colonne, s'agissant de cylindres de pierre posés sur leur lit et dont le diamètre est supérieur à la hauteur (caractères inverses de ceux du tronçon ). Construction de plan circulaire, elliptique, polygonal, etc., exhaussant une coupole. Sorte de sas, enceinte de menuiserie à plusieurs portes disposée à l'entrée d'un bâtiment pour réduire l'admission d'air extérieur, de vent.(La porte à tambour est un tambour circulaire à l'intérieur duquel tourne, autour d'un axe vertical, un assemblage de vantaux dessinant une croix grecque en plan.)
  • Broderie Petit métier formé de deux cercles de bois s'emboîtant l'un dans l'autre et entre lesquels on tend le tissu à broder.
  • Fortification Petit retranchement couvrant une porte de ville ou d'ouvrage fortifié.
  • Manutention et stockage Appareil sur lequel s'enroule le câble d'un treuil.
  • Mécanique Pièce cylindrique de révolution, servant de support (tambour d'enroulement), de liaison (tambour à cames) ou d'indication (tambour gradué).
  • Équipements ménagers Cylindre rotatif en acier perforé, logé dans la cuve d'un lave-linge ou d'un sèche-linge.
  • Métrologie Cylindre de gros diamètre, portant à sa périphérie une graduation permettant de mesurer des rotations par lecture en face d'un index.
  • Textiles Grand cylindre de différentes machines textiles (carde, ourdissoir sectionnel, séchoir, etc.).

Buscador de palabras

Mejora tu experiencia