Co jest raison? raison jest Grund
Co jest Grund?
- Faculté propre à l'homme, par laquelle il peut connaître, juger et se conduire selon des principes : La raison considérée par opposition à l'instinct.
Fakultät in Mann, mit dem kann er wissen, nach zu urteilen, und sich nach den Grundsätzen zu Verhalten: der Grund, im Gegensatz zu Instinkt betrachtet.
- Ensemble des principes, des manières de penser permettant de bien agir et de bien juger : Une décision conforme à la raison.
Grundsätze, Denkweisen für gutes handeln und gute Richter: eine Entscheidung gemäß Grund.
- Ensemble des facultés intellectuelles, considérées dans leur état ou leur fonctionnement normal : N'avoir plus toute sa raison.
Alle geistigen Fähigkeiten, in ihrem Zustand oder ihres normalen Betriebs betrachtet: haben die meisten Begründung.
- Ce qui explique, justifie un fait, un acte : Connaissez-vous la raison de son départ ?
Was erklärt, eine Tatsache, eine Handlung rechtfertigt: kennen Sie den Grund für seine Abreise?