Qué es qualité? qualité es Qualität
Qué es Qualität?
- Aspect, manière d'être de quelque chose, ensemble des modalités sous lesquelles quelque chose se présente : Photographe attentif à la qualité de la lumière.
Aussehen, Art, etwas gemeinsam die Bedingungen, unter denen etwas entsteht: aufmerksam auf die Qualität des leichten Fotografen.
- Ensemble des caractères, des propriétés qui font que quelque chose correspond bien ou mal à sa nature,à ce qu'on en attend : Du papier de qualité moyenne.
Die Zeichen, die Eigenschaften, die etwas passt gut oder schlecht in seiner Natur, das erwartet: durchschnittliche Qualitätspapier.
- Ce qui rend quelque chose supérieur à la moyenne : Préférer la qualitéà la quantité.
Was etwas über dem Durchschnitt macht: die Qualität der Quantität vorziehen.
- Chacun des aspects positifs de quelque chose qui font qu'il correspond au mieux à ce qu'on en attend : Cette voiture a de nombreuses qualités.
Jeweils die positiven Aspekte von etwas, das es Spiele machen am besten, was wir erwarten: dieses Auto hat viele Qualitäten.
- Trait de caractère, manière de faire, d'être que l'on juge positivement : Qualités morales. Des qualités de cœur.
Charakterzug, Art und Weise zu tun, um positiv zu beurteilen: moralischen Qualitäten. Eigenschaften des Herzens.
- Condition sociale, civile et juridique de quelqu'un ; titre au nom duquel on agit : Décliner ses nom, prénoms,âge et qualité.
Sozialen, bürgerlichen und rechtlichen Status einer Person; Titel, die in deren Auftrag wir handeln: ablehnen, Name, Vorname, Alter und Qualität.
- Philosophie Catégorie de l'esprit qui répond à la question de savoir si la manière d'être d'un sujet peut être affirmée comme existante ou non à son propos ; manière d'être d'une personne ou d'un sujet.
Kategorie der Philosophie des Geistes, der auf die Frage, ob die Art des Seins ein Thema reagiert kann als vorhanden oder nicht in ihrem Zusammenhang geltend gemacht werden; Wie man eine Person oder ein Gegenstand sein.
- Phonétique Nature d'un son suivant son timbre et son mode d'articulation.
Phonetische Natur des Klangs nach ihren Ton und seine Art der Artikulation.