piqûre-Sting: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchGerman

What is piqûre? piqûre is Sting

What is Sting?

  • Introduction dans l'organisme d'une aiguille pleine (acupuncture) ou creuse (injection, ponction), dans un dessein thérapeutique ou diagnostique.

    Einführung in den Körper eines vollen Nadel (Akupunktur) oder hohl (Injektion, Punktion), therapeutische oder diagnostische Zwecke.

  • Perforation de la peau ou d'une muqueuse faite par un instrument, un insecte, une plante, etc. ; la plaie ainsi produite.

    Punktion der Haut oder Schleimhaut gemacht durch ein Instrument, ein Insekt, Pflanzen, etc..; die resultierende Wunde.

  • Sensation vive et localisée qui suscite une démangeaison.

    Scharf und lokalisierte Empfindung verursachen einen Juckreiz.

  • Trou pratiqué dans un matériau par un insecte.

    Loch in einem Material durch ein Insekt.

  • Tache roussâtre provoquée par l'humidité, en particulier sur du papier.

    Rötliche Aufgabe verursacht durch Feuchtigkeit, vor allem auf dem Papier.

  • Blessure d'amour-propre, vexation légère.

    Verletzungen, Selbstwertgefühl, leichten Ärger.

  • Série de points serrés réunissant deux tissus.

    Reihe von Punkten dicht beieinander zwei Tüchern.

  • Opération consistant à maintenir assemblés les éléments d'un impriméà l'aide d'un fil métallique dont les extrémités sont rabattues à l'intérieur.

    Betrieb von zusammenhalten der Elemente einer Imprimea Hilfe von Draht, deren Enden innen gefaltet sind.

  • Petite cavitéà la surface des lingots et des produits coulés ou des produits ferreux corrodés (piqûre de rouille).

    Kleine Cavitea Oberfläche Barren und Gussprodukte oder korrodierte eisenhaltige Produkte (Schuss von Rost).

  • Succession de points obtenus par piquage.

    Folge der Gesamtpunktzahl Nähte.

Search words

Upgrade your experience