Qué es fermeture? fermeture es Schließen
Qué es Schließen?
- Action de fermer une porte, un robinet, etc.
Aktion, eine Tür, ein Wasserhahn usw. zu schließen.
- Dispositif qui sert à fermer : Fermeture automatique.
Gerät zum Schließen: automatischer Zulauf.
- Cessation momentanée ou définitive de l'activité d'un commerce, d'une entreprise industrielle, etc. ; fin de la saison d'une activité(pêche, chasse) : Ordonner la fermeture d'un débit de boissons.
- Moment où cesse, s'interrompt une activité ; durée de cette cessation : Arriver après la fermeture.
- Bâtiment Ensemble des éléments de clôture d'une fenêtre ou d'une porte.
Gebäude Alle Zaunelemente eines Fensters oder einer Tür.
- Chirurgie Suture d'une plaie chirurgicale ou accidentelle.
Chirurgie Naht einer chirurgischen oder versehentlichen Wunde.
- Couture Dispositif (bouton, fermeture à glissière, etc.) permettant de réunir les parties écartées d'un vêtement.
Nähen Ein Gerät (Knopf, Reißverschluss usw.) zum Zusammenführen der getrennten Teile eines Kleidungsstücks.
- Phonétique Degré de resserrement du conduit vocal réalisé pendant l'émission d'une unité phonique.(La fermeture peut aller jusqu'à l'occlusion dans le cas d'une consonne occlusive.)
Phonetik Grad der Straffung des Stimmganges, der während der Emission einer phonischen Einheit erreicht wird. (Der Abschluss kann bei einem okklusiven Konsonanten bis zur Okklusion gehen.)