What is délivrer? délivrer is Problem
What is Problem?
- Remettre quelqu'un aux autorités d'un pays : Livrer des terroristes au pays qui les réclame.
Jemand an Behörden eines Landes übergeben: Terroristen zu liefern, um das Land, das sie wünscht.
- Abandonner quelqu'un, un groupe, son pays, etc.,à un pouvoir étranger, ennemi : Livrer son pays à l'ennemi.
Jemand, eine Gruppe sein Land zu verlassen etc., zu einer fremden, feindlichen macht: sein Land an den Feind zu liefern.
- Dénoncer quelqu'un à la police ; le donner : Livrer son complice aux enquêteurs.
Setzen Sie jemand bei der Polizei; Geben Sie ihm: sein Komplize an die Ermittler zu liefern.
- Abandonner quelque chose aux effets de quelque chose : Livrer une voile au vent.
Etwas zu den Auswirkungen von etwas aufgeben: ein Segel im Wind zu liefern.
- Dévoiler, révéler ce qui était caché, inconnu : Livrer un secret.
Offenbaren, zeigen, was war versteckt, unbekannt: ein Geheimnis.
- Remettre une marchandise à celui qui l'a commandée : On nous a livré le canapé et les fauteuils.
Diejenigen, die bestellt Ware anbieten: Es gab uns das Sofa und Sessel.
- Apporter à quelqu'un la marchandise qu'il a commandée : On vous livrera demain.
Die bestellte er jemanden zu bringen: sie liefern Ihnen morgen.