domine-dominiert: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchGerman

What is domine? domine is dominiert

What is dominiert?

  • Être le maître d'un territoire, exercer sur lui sa souveraineté pleine et entière : Tenter de dominer l'Europe.

    Der Herr eines Territoriums zu sein, seine volle Souveränität über ihr auszuüben: der Versuch, Europa zu beherrschen.

  • Exercer sur quelqu'un un ascendant, une influence, lui imposer sa volonté : Paul dominait sa femme.
  • Surclasser un concurrent, un adversaire, lui être supérieur ; surpasser.

    Einen Konkurrenten, einen Gegner deklassieren, ihm überlegen sein; übertreffen.

  • Maîtriser un sentiment ; contrôler : Dominer sa colère.
  • En parlant d'un sentiment, avoir envahi quelqu'un et influencer fortement son comportement : Sa passion le dominait.
  • Surplomber quelque chose,être dans une position plus élevée : Le château domine le village.
  • Être plus grand que quelqu'un (de tant) : Il dominait tous ses voisins d'une tête.
  • Avoir plus de force ou d'intensité que le reste : Sa voix dominait le tumulte.
  • Avoir une connaissance approfondie d'un sujet, d'une question, pouvoir les traiter avec aisance.

    Haben Sie ein gründliches Wissen über ein Thema, eine Frage, in der Lage, mit ihnen mit Leichtigkeit umzugehen.

Search words

Upgrade your experience