What is carreau? carreau is Fliese
What is Fliese?
- Petite plaque de céramique, de marbre, etc., de forme quelconque, employée en quantité, par assemblage, pour constituer un revêtement.
Kleine Keramik-Platte, Marmor, etc., Form, in der Menge von Montage, verwendet, um eine Schicht zu bilden.
- Ce revêtement lui-même ; sol pavé de carreaux : S'agenouiller sur le carreau.
Diese Beschichtung selbst; Boden mit Fliesen gepflastert: Knien auf der Kachel.
- Dessin formé par des lignes, des bandes qui se croisent à angle droit : Une veste à carreaux.
Zeichnen von Linien, bands, die im rechten Winkel kreuzen: eine karierte Weste.
- Plaque de verre d'une fenêtre, d'une porte : Les carreaux de la fenêtre étaient couverts de buée.
Glasplatte eines Fensters, eine Tür: Die Fensterscheiben waren mit Nebel bedeckt.
- En Suisse, carré d'un jardin potager : Un carreau de carottes.
In der Schweiz ein Quadrat eines Gemüsegartens: Ein Quadrat mit Karotten.
- Une des quatre couleurs du jeu de cartes, qui se distingue par les carrés rouges dont elle est marquée ; carte de cette couleur.
Eine der vier Farben des Kartenspiels, das sich durch die roten Quadrate auszeichnet, von denen es gekennzeichnet ist; Karte dieser Farbe.
- Instrument servant à forcer les serrures.
Ein Werkzeug, um Schlösser zu knacken.
- Populaire. Verre de lunette et, au pluriel, les lunettes ou les yeux.
Beliebt. Lünette Glas und, im Plural, Brille oder Augen.
- Armement Trait d'arbalète dont le fer avait quatre faces, ou « carrés ».
Bewaffnung Armbrustbezug, dessen Eisen vier Seiten oder "Quadrate" hatte.
- Bâtiment Élément de mur appareillé présentant en parement son plus grand côté.
Gebäude Geschirmte Wandelement mit seiner größten Seite.
- Broderie Métier de dentellière, fait d'un coussin de formes diverses.
Stickerei Dentelliter-Handwerk, aus einem Kissen verschiedener Formen.
- Mines Terrain sur lequel est regroupé l'ensemble des installations de surface d'une mine.
Minen Grundstück, auf dem alle Oberflächenanlagen eines Bergwerks zusammengefasst sind.
- Mobilier et décoration Jusqu'à la Révolution, coussin de forme carrée.
Möbel und Dekoration Bis zur Revolution, quadratische Kissen.