What is apport? apport is Beitrag
What is Beitrag?
- Action d'apporter, de procurer quelque chose ; ce qui est apporté : L'apport de capitaux dans une entreprise.
- Part, contribution, participation à une œuvre,à une action : L'apport de la civilisation grecque à l'art.
- Biens que chaque époux possède au jour du mariage ou qui leur sont échus depuis par succession ou libéralité.
Vermögenswerte, die jeder Ehegatte am Tag der Eheschließung besitzt oder die ihm seither durch Erbfolge oder Schenkung zugefallen sind.
- Bien mis à la disposition de la société par l'associé, consistant en une somme d'argent, en meuble, en immeuble ou en activité(dit apport en industrie), et qui permet l'exploitation de l'objet social.(L'associé reçoit en contrepartie le droit au bénéfice et celui d'intervenir dans la gestion de la société.)
Dem Unternehmen vom Partner zur Verfügung gestellt werden, bestehend aus einem Geldbetrag in Möbeln, Gebäuden oder Tätigkeiten (besagter Beitrag in der Industrie), der die Verwertung des Unternehmensgegenstands ermöglicht. (Im Gegenzug erhält der Gesellschafter das Recht auf Gewinn und das Recht, in die Geschäftsführung des Unternehmens einzugreifen.)