Co jest ailes? ailes jest Flügel
Co jest Flügel?
- Objet fabriqué qui, par sa forme, par sa disposition ou sa destination,évoque le membre des oiseaux : Ailes d'un moulin à vent.
Ein hergestelltes Objekt, das durch seine Form, sein Layout oder sein Ziel an das Mitglied der Vögel erinnert: Flügel einer Windmühle.
- Chacune des deux parties latérales de certaines choses, par opposition à la partie centrale : Ailes d'un édifice.
- Surface horizontale sur laquelle s'exercent les forces aérodynamiques de portance assurant la sustentation d'un avion.
Horizontale Fläche, auf der die aerodynamischen Tragkraftkräfte ausgeübt werden, die die Lüstentation eines Flugzeugs gewährleisten.
- Partie d'une carrosserie recouvrant et entourant la roue.
Teil eines Körpers, der das Rad bedeckt und umgibt.
- Partie latérale d'une armée terrestre ou navale rangée en bataille.
Seitenteil einer Land- oder Seearmee, die im Kampf aufgestellt ist.
- Botanique Expansion de certaines graines, donnant prise au vent et assurant la dissémination (pin,érable, orme, etc.).
Botanik Ausdehnung bestimmter Samen, die den Wind halten und die Verbreitung sicherstellen (Kiefer, Ahorn, Ulme usw.).
- Céramique Bord d'un plat, d'une assiette, par opposition au fond, dont le marli le sépare.
Keramik Der Rand einer Schale, ein Teller, im Gegensatz zum Boden, von dem der Marli ihn trennt.
- Pêche Pièce de chalut ou de senne située près de l'ouverture de l'engin.
Angeln Ein Stück Schleppnetz oder Wade, das sich in der Nähe der Öffnung des Fanggeräts befindet.
- Sports Chaque extrémité de la ligne d'attaque d'une équipe de football, de handball, de rugby, etc.
Sport Jedes Ende der Angriffslinie einer Fußball-, Handball-, Rugby-Mannschaft usw.