actions-Aktionen: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchGerman

What is actions? actions is Aktionen

What is Aktionen?

  • Fait ou faculté d'agir, de manifester sa volonté, en accomplissant quelque chose : Être pousséà l'action. Liberté d'action.

    Die Handlung oder Fähigkeit des Handelns, des Manifestierens des eigenen Willens, indem man etwas tut: Zum Handeln getrieben werden. Freiheit des Handelns.

  • Manifestation concrète de l'activité de quelqu'un, d'un groupe : Une action inconsidérée. Action politique, syndicale. Programme d'action d'un parti.

    Konkrete Manifestation der Aktivität von jemandem, einer Gruppe: Eine rücksichtslose Handlung. Politisches und gewerkschaftliches Handeln. Das Aktionsprogramm einer Partei.

  • En Suisse, vente promotionnelle.

    In der Schweiz Promotion-Verkäufe.

  • Effet produit sur quelqu'un ou sur quelque chose par une personne ou par un groupe agissant d'une manière déterminée : Votre action sur cet enfant a été déplorable.

    Wirkung auf jemanden oder etwas durch eine Person oder Gruppe, die sich auf eine bestimmte Weise verhält: Ihre Handlung an diesem Kind war bedauerlich.

  • Manière dont un agent, une force agit sur quelque chose ou sur quelqu'un : Action d'un acide sur un métal.

    Die Art und Weise, wie ein Mittel, eine Kraft, auf etwas oder auf jemanden wirkt: Die Wirkung einer Säure auf ein Metall.

  • Engagement militaire limité dans le temps et dans ses objectifs ; coup de main.

    Zeitlich und ziellich begrenztes militärisches Engagement; eine helfende Hand.

  • Cybernétique Processus visant à modifier le comportement ou l'état d'un système organisé au moyen d'une grandeur de réglage, ou grandeur réglante, par l'intermédiaire d'un organe de réglage appelé« actionneur ».
  • Physique Force qu'un corps exerce sur un autre corps.(Ce terme est essentiellement utilisé pour énoncer le principe de l'action et de la réaction.)

    Physik Die Kraft, die ein Körper auf einen anderen Körper ausübt. (Dieser Begriff wird im Wesentlichen verwendet, um das Prinzip von Aktion und Reaktion zu beschreiben.)

Search words

Upgrade your experience