What is école? école is l'escola
What is l'escola?
- Établissement où l'on donne un enseignement collectif général.
Una institució on s'imparteix educació col·lectiva general.
- Institution chargée de donner un enseignement collectif général aux enfants d'âge scolaire et préscolaire : L'école laïque. L'école privée.
- Enseignement donné par les établissements scolaires : Jusqu'à quel âge l'école est-elle obligatoire ?
- Établissement d'enseignement élémentaire ou préélémentaire.
Escola primària o pre-primària.
- Élèves et enseignants d'un établissement scolaire : Réunir toute l'école à l'occasion d'une cérémonie.
- Établissement, organisme, institution livrant des enseignements spécialisés : Une école de ski.
- Nom donnéà des établissements d'enseignement supérieur plus ou moins spécialisés (avec une majuscule) : École centrale.
- Ensemble des partisans d'une même doctrine, des disciples d'un penseur, etc. ; mouvement issu de cette doctrine ; cette doctrine elle-même : L'école linguistique de Prague. L'école platonicienne.
- Ensemble des disciples d'un maître, ou groupe d'artistes de même tendance, ou encore ensemble des artistes qui constituent l'héritage artistique d'une ville, d'une région ou d'un pays.(Exemple : l'école de Rembrandt, l'école nazaréenne, l'école de Barbizon, l'école bolonaise, l'école anglaise, etc.)
Tots els deixebles d'un mestre, o grup d'artistes de la mateixa tendència, o tots els artistes que constitueixen el patrimoni artístic d'una ciutat, d'una regió o d'un país. (Exemple: escola Rembrandt, escola Natzarè, escola Barbizon, escola bolonyesa, escola d'anglès, etc.)
- Activité, condition de vie d'où l'on tire des enseignements : La diplomatie est une école de maîtrise de soi.
- S'emploie comme apposition, avec ou sans trait d'union, pour indiquer qu'un véhicule est utilisé dans les cours de conduite, de pilotage : Bateau-école. Voiture-école ou que le lieu de production est en même temps le lieu d'enseignement : Ferme-école.
- Religion Dans l'islam sunnite, corps de doctrines couvrant à la fois le rituel et le droit.
Religió a l'islam sunnita, cos de doctrines que cobreixen tant el ritual com la llei.