What is toile? toile is llenç
What is llenç?
- Tissu réalisé suivant l'armure portant ce nom.
Teixit realitzades sota armadura amb aquell nom.
- Tissu sec et serré, valant par sa résistance, quels que soient son armure et son usage.
Teixit sec i estret, val la pena per la seva resistència, independentment de la seva armadura i el seu ús.
- Toile dont un côté est enduit d'une préparation et poncé et qui, clouée sur un châssis, est utilisée comme support par les artistes peintres (son usage s'est répandu aux XVe-XVIe s.) ; tableau peint sur toile.
Tela del qual un costat està recobert amb una preparació i ponce i que, clavada en un xassís, és utilitzat per pintors com suport (seu ús es va estendre el 15 i 16 s.); pintura sobre tela.
- Réseau de fils de soie, secs ou gluants, que l'araignée extrait de ses filières abdominales et dispose en un filet pour la capture de ses proies, ou comme habitation pour elle-même.(Les toiles sont individuelles, sauf chez les ulobores. Celle des épeires est un piège d'une remarquable perfection, d'autres espèces ne tissent que des réseaux grossiers.)
Fill de seda, sec o fangós, l'aranya dels seus cursos abdominals de la xarxa i té una xarxa de capturar les seves preses, o com a habitatge per si mateixa. (Les pintures són individuals, excepte entre la ulobores. El Java és una trampa de notable perfecció, altres espècies teixir que xarxes groller.)
- Automobile Ensemble des tissus noyés dans du caoutchouc qui constituent l'enveloppe de certains pneumatiques.
Cotxe ofegat teixit tot de goma que constitueixen l'embolcall d'uns pneumàtics.
- Marine Ensemble des voiles d'un navire.
Marina veles d'una nau junts.
- Industrie du papier Partie de l'habillage d'une machine à papier ou à carton, qui reçoit la suspension aqueuse de fibres.
Indústria paperera part del revestiment d'una màquina de paper o cartró, que rep la suspensió de fibra aquosa.
- Théâtre Grand rideau peint qui séparait la scène de la salle.
El Teatre Gran va pintar cortina que separava l'escenari de la sala.