revoir-revisió: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Francuski słownik/%dictionary_xs%Kataloński

Co jest revoir? revoir jest revisió

Co jest revisió?

  • Voir quelqu'un de nouveau : Je vous reverrai à Paris.

    Veure algú nou: et veuré a París.

  • Revenir dans un lieu, s'y retrouver après un temps assez long : Revoir sa maison natale.

    En un lloc, trobar després de molt de temps: tornar a veure la seua ciutat natal.

  • Regarder de nouveau ce à quoi on porte de l'intérêt ; assister une nouvelle fois à un événement : Je souhaite ne jamais revoir de telles atrocités.

    Torna a mirar el que t'interessa; tornar a assistir a un esdeveniment: no vull tornar a veure mai més aquestes atrocitats.

  • Examiner quelque chose pour le corriger ou le vérifier : Revoir un article avant publication.
  • Étudier de nouveau une matière d'enseignement, un texte pour se le remettre en mémoire : Revoir les auteurs du programme.
  • Se représenter par la pensée quelqu'un, quelque chose, tels qu'on les a connus, vus dans le passé : Revoir un incident dont on a été le témoin.

Szukaj słów

Ulepsz swoje doświadczenie