restauration-restauració: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is restauration? restauration is restauració

What is restauració?

  • Remise en état, réfection : La restauration d'une vieille bicoque.

    Rehabilitació, rehabilitació: restaurar una barraca vella.

  • Rétablissement, nouvelle vigueur donnée à quelque chose : La restauration de l'ordre.

    Recuperació, nou vigor donat a una cosa: la restauració de l'ordre.

  • Beaux-arts et archéologie Ensemble des actions visant à interrompre le processus de destruction d'une œuvre d'art ou d'un objet quelconque témoignant de l'histoire humaine,à consolider cette œuvre, cet objet afin de le conserver et,éventuellement,à le rétablir plus ou moins dans son aspect originel.

    Belles Arts i Arqueologia Totes les accions encaminades a interrompre el procés de destrucció d'una obra d'art o de qualsevol objecte testimoni de la història humana, consolidar aquesta obra, aquest objecte per tal de preservar-la i, possiblement, restaurar-la més o menys al seu aspecte original.

  • Histoire Rétablissement sur le trône d'une dynastie déchue.

    Restauració al tron d'una dinastia caiguda.

  • Informatique À la fin de l'exécution d'une interruption, reprise d'un programme interrompu dans l'état où il se trouvait au moment de l'interruption.

    Al final de l'execució d'una interrupció, reprendre un programa interromput en l'estat en què es trobava en el moment de la interrupció.

  • Métallurgie Modification, généralement par chauffage modéré, de la structure d'un métal, d'un alliage déformé ou irradié, permettant à celle-ci de retrouver un état proche de l'équilibre physico-chimique.

    Modificació metal·lúrgica, generalment per escalfament moderat, de l'estructura d'un metall, un aliatge deformat o irradiat, que li permet tornar a un estat proper a l'equilibri fisicoquímic.

Search words

Upgrade your experience