presser-Premsa: significado, definiciones y traducciones
Diccionario en FrancésFrancésCatalán
Definiciones
Traducciones
Qué es presser?presser es Premsa
Qué es Premsa?
Serrer quelque chose, le comprimer, en particulier pour en faire sortir un liquide : Presser une éponge. Presser une orange.
Sacsejar una cosa, comprimint-lo, especialment per obtenir un líquid: esprémer una esponja. Esprémer una taronja.
Soumettre quelque chose à l'action d'une presse : Presser un disque.
Enviar alguna cosa a l'acció d'una premsa: premeu un disc.
Appuyer quelque chose, quelqu'un fortement sur (contre) quelque chose, le serrer : La foule le pressait contre le mur.
Pressionant alguna cosa, algú fortament en (contra) alguna cosa, apretant-la: La multitud la va pressionar contra la paret.
Attirer quelqu'un et le tenir étroitement serré contre soi.
Atrau algú i subjecta'ls fortament contra tu.
Littéraire. Serrer quelqu'un de près, l'attaquer vivement : L'ennemi pressait nos troupes.
--
Inciter quelqu'un, le pousser instamment à faire quelque chose : On me presse de répondre.
--
Obliger quelqu'un à se hâter,à aller plus vite : Presser les retardataires.
--
Littéraire. Hâter une action, un événement, le faire survenir au plus tôt : Presser son départ.
--