Faire suivre quelque chose d'une marque, d'un nom, d'un chiffre, indiquant qu'une vérification, un contrôle ont été effectués à son sujet : Pointer une liste de candidats à un examen.
Seguiment d'alguna cosa d'una marca, un nom, un número, indicant que una auditoria, una comprovació s'ha fet al respecte: apuntar una llista de candidats per a un examen.
Enregistrer les heures d'arrivée et de départ des employés dans l'entreprise.
Registrar els horaris d'arribada i sortida dels empleats de l'empresa.
Désigner précisément quelque chose (du doigt) : Pointer un détail significatif dans un rapport.
--
Figuré. Signaler, mettre en lumière ; dénoncer : Pointer une difficulté.
--
Informatique Déplacer le pointeur sur l'écran d'un ordinateur jusqu'à le poser sur l'élément à sélectionner.
--
Technique Amorcer des trous avec le pointeau .
Tècnica: Imprimació de forats amb l'agulla .
Textiles Sur une carte représentant l'armure d'un tissu, colorier une case correspondant à l'intersection d'un fil de chaîne et d'un fil de trame.
--
Zootechnie Juger de la valeur d'un animal par la méthode du pointage .