What is pince? pince is pinça
What is pinça?
- Instrument formé de deux branches qu'on rapproche l'une de l'autre pour saisir ou serrées l'une contre l'autre pour maintenir quelque chose en place : Pince à glaçons. Pince à cheveux. Pince àépiler.
Instrument format per dues branques que s'acosten juntes per captar o pressionar l'un contra l'altre per mantenir alguna cosa en el seu lloc: el pinçament de gel. Forquilla. Pessigar.
- Outil à main formé de deux branches articulées comportant chacune à une extrémité une mâchoire, un bec, etc.,à l'autre une poignée (ou manche), et servant à saisir, serrer, couper, dénuder, etc.
Una eina de mà que consisteix en dues branques articulades, cadascuna amb una mandíbula, un bec, etc., una nansa (o nansa) a l'altra, i s'utilitza per captar, estrènyer, tallar, despullar, etc.
- Populaire. Main : Je lui serre la pince.
Popular. Mà: Estrenyo les seves tenalles.
- Chauffage Instrument destinéà remuer les bûches dans une cheminée.
Instrument de calefacció per remenar troncs en llar de foc.
- Couture Pli que l'on coud, en diminuant progressivement sa profondeur pour ajuster certaines parties d'un vêtement.
Plec de costura que es coseix, disminuint gradualment la seva profunditat per ajustar certes parts d'una peça.
- Hippologie Partie médiane antérieure de la paroi du sabot du cheval.
Hippologia Anterior part mitjana de la paret de la peülla del cavall.
- Manutention et stockage Barre métallique terminée, d'un bout, par une pointe et, de l'autre, par un talon permettant de soulever ou de faire riper de pesants fardeaux. Dispositif à deux branches, suspendu à un appareil de levage et agissant en ciseaux pour serrer la charge à lever.
Manipulació i emmagatzematge Barra metàl·lica acabada, en un extrem, per una punta i, de l'altra, per un taló per aixecar o esquinçar càrregues pesades. Dispositiu de dues radiacions, suspès d'un dispositiu d'elevació i actuant com tisores per estrènyer la càrrega a aixecar.
- Maréchalerie Partie antérieure du fer à cheval.
Farriery Part anterior de la ferradura.
- Mécanique Pièce de révolution partiellement fendue suivant une ou plusieurs génératrices, permettant, par son élasticité, de serrer extérieurement ou intérieurement une partie cylindrique d'une pièce ou d'un outil.
Part mecànica de la revolució es divideix parcialment segons un o més generadors, permetent, per la seva elasticitat, estrènyer externament o internament una part cilíndrica d'una part o d'una eina.
- Outillage Synonyme de pied-de-biche .
Eines Sinònim de crowbar.
- Vénerie Extrémité du sabot des bêtes fauves.
Veneració Final de la peülla de les bèsties salvatges.
- Zoologie Appendice à deux mors d'arthropodes, fonctionnant comme une pince (pédipalpe des scorpions et des pseudoscorpions, péréiopode antérieur de nombreux crustacés [crabe, homard, langoustine, etc.]). Chez les quadrupèdes domestiques, chacune des deux incisives centrales de chaque mâchoire (ou de la mâchoire inférieure chez les ruminants).
Zoologia Apèndix a dos trossos d'artròpodes, funcionant com una urpa (pedipalp d'escorpins i pseudoescorpins, pereiopode anterior de molts crustacis [cranc, llagosta, llagosta noruega, etc.]). En els quadrúpedes domèstics, cadascuna de les dues incisives centrals de cada mandíbula (o mandíbula inferior en remugants).