nullité-nul·litat: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en FrancésFrancésCatalán

Qué es nullité? nullité es nul·litat

Qué es nul·litat?

  • Caractère de ce qui manque de valeur, de mérite : La nullité de son rapport est évidente.
  • Absence de toute qualité, notamment d'intelligence, de compétence chez quelqu'un : Sa nullité en mathématiques est connue.
  • Personne insignifiante, sans compétence, sans mérite : On ne peut pas le nommer à ce poste ; c'est une nullité.
  • Inefficacité d'un acte juridique, résultant de l'absence d'une des conditions de fond ou de forme requises pour sa validité.(La nullité prononcée au terme d'une action en justice anéantit l'acte pour le passé et dans l'avenir. L'action en nullité absolue se prescrit par 30 ans ; l'action en nullité relative, par 5 ans. Seuls les actes entachés de nullité relative sont susceptibles de confirmation.)

    Ineficàcia d'un acte jurídic, com a conseqüència de l'absència d'una de les condicions substantives o formals exigides per a la seva validesa. (La nul·litat pronunciada al final d'una acció legal destrueix l'acte per al passat i en el futur. L'acció per nul·litat absoluta prescriu per 30 anys; l'acció per nul·litat relativa, per 5 anys. Només els actes viciats per la nul·litat relativa estan subjectes a confirmació.)

  • Invalidité d'un acte religieux non réalisé conformément aux rites ou aux canons.

    Nul·litat d'un acte religiós no realitzat d'acord amb els ritus o cànons.

Buscador de palabras

Mejora tu experiencia