What is habillage? habillage is vestir-se
What is vestir-se?
- Action d'habiller quelqu'un, de s'habiller : Salon d'habillage.
Acció de vestir a algú, vestir: vestidor.
- Action d'habiller quelque chose, un appareil, un véhicule ; revêtement extérieur qui protège et décore quelque chose, un appareil, un véhicule, etc. : L'habillage des sièges d'une voiture.
- Agroalimentaire Mise en place sur des bouteilles ou des emballages d'une décoration ou d'une information pour le consommateur.
Instal·lació agroalimentària en ampolles o envasos d'una decoració o informació per al consumidor.
- Arboriculture Élimination des parties inutiles ou endommagées d'un végétal lors de sa transplantation.
Eliminació d'arboricultura de parts innecessàries o danyades d'una planta durant el trasplantament.
- Boucherie Synonyme de dépouille . Préparation des carcasses à l'abattoir comprenant dépouille,éviscération, fente et parage des carcasses.
Carnisseria Sinònim de spoils . Preparació de cadàvers per al sacrifici incloent pells, evisceració, tall i xapat de cadàvers.
- Cartographie Ensemble des indications extérieures à la surface cartographiée.
Cartografia Conjunt d'indicacions fora de la superfície cartografiada.
- Horlogerie Ensemble constitué par le cadran, les aiguilles, la boîte, le bracelet des montres et pendulettes. Travail de montage de ces pièces.
Conjunt de rellotgeria format per l'esfera, les mans, l'estoig, la polsera dels rellotges i els llapis. Treball de muntatge d'aquestes peces.
- Imprimerie Disposition de mise en pages qui consiste à répartir autour d'une illustration la composition du texte courant. Garnissage de l'élément de pression d'une presse à imprimer.
Disposició d'impressió que consisteix a dividir al voltant d'una il·lustració la composició del text actual. Revestiment de l'element de pressió d'una impremta.
- Industrie du papier Ensemble des toiles et feutres d'une machine à papier ou à carton.
Indústria del paper Tots els llenços i feltres d'una màquina de paper o cartró.
- Cuirs et peaux Opération du tannage dans l'industrie de la mégisserie et de la chamoiserie. Pâte avec laquelle on prépare les peaux mégies.
Hides i pells Operació d'adobament en la indústria de la megisserie i la chamoiserie. Enganxa amb la qual es preparen les pells de megie.
- Presse Ensemble des éléments rédactionnels destinés à améliorer la lisibilité d'un article (titres, intertitres, chapeaux, légendes).
Premeu Tots els elements editorials destinats a millorar la llegibilitat d'un article (títols, encapçalaments, barrets, llegendes).
- Textiles Action de monter une carde.
Tèxtil Acció de muntatge d'una targeta.