What is confond? confond is confon
What is confon?
- Littéraire. Mêler des choses ensemble jusqu'à ce qu'on ne les distingue plus : Sur son tableau il a confondu la mer et le ciel en une même couleur.
Literària. Barrejar coses junts fins que sigui més: sobre la taula va confondre el mar i el cel en el mateix color.
- Ne pas distinguer des choses, des gens, les mêler dans son esprit et, en particulier, se tromper en les prenant l'un pour l'autre, faire une confusion : Ils se ressemblent tellement qu'on peut les confondre.
No distingir entre les coses, persones, barrejar en la seva ment i, en particular, van malament prendre'ls per l'altra, fer una confusió: es veuen el mateix així que pot confondre'ls.
- Troubler quelqu'un au point de le réduire à l'impuissance, de le mettre dans l'impossibilité de répondre, le décontenancer : Une telle insolence a de quoi vous confondre.
Per molestar algú fins al punt de reduir-lo a la impotència, per impossibilitar-li respondre, per desconcertar-lo: n'hi ha prou amb aquesta insolència per confondre't.
- Prouver publiquement que quelqu'un a commis une faute ou un délit, le démasquer : Confondre un menteur.
Demostrar públicament que algú ha comès una falta o un delicte, desemmascarar-lo: confondre un mentider.
- Frapper quelqu'un d'un grand étonnement : Une telle horreur dans le crime confond l'entendement.
Per colpejar una persona amb gran sorpresa: Aquest horror en el crim confon l'enteniment.