What is bouger? bouger is moure's
What is moure's?
- Être mal fixé, manquer de stabilité : Avoir une dent qui bouge.
Insegur, manca d'estabilitat: té una dent que es mou.
- Remuer sur place, s'agiter ; subir un déplacement : Il bouge continuellement sur sa chaise. Les feuilles bougent au moindre vent.
Revuelva sobre el terreny, agitar; sotmetre's a un canvi: es mou contínuament a la seva butaca. Les fulles es mouen al vent menor.
- Se déplacer, quitter le lieu où l'on est : Je n'ai pas bougé de chez moi hier.
Per moure's, deixar el lloc on estem: no m'he mudat de casa ahir.
- Agir, contester, protester, etc. : Personne n'ose bouger devant lui.
Actuar, desafiar, protestar, etc.: ningú s'atreveix moure davant d'ell.
- Être agité par des mouvements sociaux ou révolutionnaires : Ça bouge en Amérique centrale.
Es desperten els moviments socials o revolucionaris: es mou a l'Amèrica Central.
- Changer, s'altérer ou se modifier (surtout négatif) : Ce tissu n'a pas bougé au nettoyage.
Canviar, canviar o canviar principalment (negatiu): Aquest teixit no s'ha traslladat a la neteja.