blanc-Blanc: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is blanc? blanc is Blanc

What is Blanc?

  • Couleur blanche : Le blanc symbolise l'innocence.

    Blanca: el blanc simbolitza la innocència.

  • Matière colorante de couleur blanche : Donner une couche de blanc à un mur.

    Matèria colorant de color blanc: donar una capa de blanc a una paret.

  • Vêtements blancs : Elle s'est mariée en blanc.

    Blanca roba: casada amb en blanc.

  • Vin blanc ; verre de vin blanc : Un blanc sec.

    Blanc, vi; vi blanc: vi blanc sec.

  • Partie blanche de quelque chose : Blanc d'œuf.

    Part d'alguna cosa blanc: blanc d'ou.

  • Marge, endroit d'un imprimé ou d'un manuscrit où il n'y a rien d'imprimé ou d'écrit : Laisser des blancs.

    Marge, posar una impressió o manuscrit on no hi ha res escrit o imprès: deixar buits.

  • Silence dans une conversation, un débat, etc.

    Silenci a la conversa, debat, etc.

  • Espace vide, solution de continuité, omission : Il y a des blancs dans son compte-rendu.

    Buidar espai, continuïtat, omissió: hi ha buits en el seu informe.

  • Botanique Maladie cryptogamique du pommier et d'autres plantes, dont les feuilles ou d'autres organes se couvrent d'une poudre blanche.

    Malaltia fúngica botànica de pomeres i altres plantes, fulles o altres òrgans per cobrir una pols blanca.

  • Chimie Nom donnéà des produits chimiques très divers.(L'oxyde de zinc est dénommé blanc de zinc, le sous-nitrate de bismuth blanc de bismuth, blanc de fard ; le sulfate de baryum, blanc de baryte, blanc fixe, etc.)

    Químics de donar química nom molt diversos. (Òxid de Zinc és coneguda per que el blanc zinc, el sous-nitrat de bismut bismut blanc, blanc ombra d'ulls; sulfat de Bari, Bari blanc, blancs conjunts, etc..)

  • Commerce Ensemble des articles de linge de maison, qu'ils soient blancs ou de couleur.

    Comerç de tots els articles de roba, ja siguin blanques o color.

  • Cuisine Partie charnue d'une volaille qui tient à la carcasse.

    Cuina carnós part de corral, que és a prop el cadàver.

  • Droit Espace laissé dans le texte d'un acte, et susceptible d'être rempli plus tard.(La loi interdit expressément de laisser des blancs dans certains actes.)

    Espai dret esquerra en el text d'un acte i és probable de ser omplert més tard. (La Llei expressament prohibit deixar buits en certs actes).

  • Imprimerie Chacun des éléments non imprimants (espaces, demi-cadratins, cadratins, cadrats, interlignes, lingots).

    Impressió de cadascuna de les no-impressió (espais, demi-cadratins, cadratins, tipus, interlineat, lingots).

  • Informatique Caractère représenté typographiquement par un espace non rempli, et servant de séparateur visuel entre divers éléments d'une expression.

    Caràcter ordinador fonts representat per un espai no plena i que serveix com a separador entre elements d'una expressió visual.

  • Métallurgie Température à laquelle un métal chauffé prend la couleur blanche (environ 1 300 °C).

    Metall temperatura a la qual un metall climatitzada pren el color blanc (1 300 º C).

  • Numismatique Nom général donnéà des monnaies françaises d'argent frappées du XIVe au XVIe s., de titres et de types divers.

    Numismàtica nom general donar les monedes de plata francès encunyades des del 14 fins al segle XVI, títols i diversos tipus.

  • Pêche Poisson appartenant à la famille des cyprinidés.(Les brèmes, les gardons, les rotengles.)

    Pesca peixos pertanyent a la família. (Orada, Roach, el Rudd.)

  • Textiles Caractéristique du degré de blancheur conféré aux fils et aux étoffes par le traitement de blanchiment. Terme général par lequel on désigne les étoffes en fil ou en coton.

    Tèxtil característic del grau de blancor atribuïda sobre els fils i teixits al tractament de blanquejament. Terme general que designa els teixits de fil o cotó.

Search words

Upgrade your experience