ballade-Balada: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is ballade? ballade is Balada

What is Balada?

  • Au Moyen Âge, poème lyrique d'origine chorégraphique, d'abord chanté, puis destiné seulement à la récitation.

    A l'edat mitjana, poema líric d'origen coreogràfic, primer cantat, llavors destinat només a la recitació.

  • À partir du xive s., poème à forme fixe, composé de trois strophes suivies d'un envoi d'une demi-strophe.

    A partir del segle XIV, un poema en forma fixa, compost per tres estrofes seguides d'un enviament d'una mitja estrofa.

  • Poème narratif mis à la mode en Allemagne et en Angleterre à la fin du xviie s., relatant de façon pathétique une tradition historique ou légendaire

    Poema narratiu de moda a Alemanya i Anglaterra a finals del segle XVII, que relata patèticament una tradició històrica o llegendària

  • Pièce vocale ou instrumentale inspirée par une ballade littéraire (Chopin, Liszt, Brahms ont écrit des ballades pour piano).

    Peça vocal o instrumental inspirada en una balada literària (Chopin, Liszt, Brahms va escriure balades per a piano).

Search words

Upgrade your experience