What is appel? appel is convocatòria
What is convocatòria?
- Invitation à venir, adressée par la voix ou par tout autre moyen : Répondre à l'appel de quelqu'un.
Invitació a vingui, per veu o per qualsevol altre mitjà: responent a la crida d'algú.
- Action d'inviter quelqu'un, un groupe à une action : Un appel à la révolte.
Acció per convidar algú, un grup d'acció: una crida a la revolta.
- Action de recourir à un groupe,à son action,à son influence : Un appel à l'intervention étrangère.
Acció a un grup, a la seva acció, la seva influència: una crida a la intervenció estrangera.
- Action, pouvoir de ce qui attire, exerce un attrait sur quelqu'un : L'appel du large, de la forêt.
Acció, poder per què atrau, exerceix una atracció en algú: l'atractiu de l'alta mar, del bosc.
- Action par laquelle on vérifie, en appelant successivement leurs noms, la présence de certaines personnes en un lieu : Être présent au moment de l'appel.
Acció per la qual podem comprovar, anomenant successivament els seus noms, la presència d'algunes persones en un lloc: estar present en el moment de la convocatòria.
- Action d'appeler quelqu'un au téléphone.
Acció de trucar a algú per telèfon.
- Droit Voie de recours, qui a pour but de faire annuler ou infirmer par une juridiction supérieure un jugement déjà rendu en premier ressort.
Aquest recurs, que pretén cancel • lar o deixar de banda per un tribunal superior una sentència ja prestat primer aparent.
- Informatique Terme indiquant l'ordre de rupture de l'exécution séquentielle des instructions d'un programme pour se brancher vers une autre séquence d'instructions considérée comme un sous-ensemble autonome : autre programme, sous-programme, procédure ou fonction.
Terme de ciència d'ordinador que denota l'ordre de ruptura de l'execució de les instruccions d'un programa per connectar amb una altra seqüència de declaracions seqüencial considerat un subconjunt autònoma: un altre programa, subrutines, procediment o funció.
- Jeux Aux cartes, défausse conventionnelle signalant à un partenaire la couleur que l'on désire voir jouer.
Cartes jocs, descartar informes convencional a soci el color que vulgueu veure jugar.
- Militaire Ensemble des opérations annuelles de sélection et de recensement des jeunes gens, au terme desquelles ceux qui sont déclarés aptes au service national reçoivent un ordre d'appel. Batterie de tambour ou sonnerie de clairon prescrivant ce rassemblement.
Militar totes les operacions anuals de selecció i cens de joves, al final dels quals els que es declaren aptes per al servei Nacional de rebre una ordre de crida. Tambor de bateria o clarí campana prescriu aquest aplec.
- Presse Annonce en première page d'un article publiéà l'intérieur du journal.
Convocatòria de premsa a la portada d'un publiea dins de l'article de diari.
- Sports et chorégraphie Action par laquelle un sauteur ou un danseur prend appui sur une jambe (jambe d'appel) en vue de déclencher un saut en hauteur ou en longueur.
Esports i acció coreografiat pel qual un jersei o una ballarina es basa en una cama (cama d'apel·lació) per tal de provocar un salt en altura o longitud.