Qué es adopter? adopter es adoptar
Qué es adoptar?
- Prendre, au terme d'un jugement, pour fils ou fille celui, celle qui ne l'est pas naturellement.
Prendre, al final d'una sentència, el fill o la filla, el que no és naturalment.
- Admettre quelqu'un dans son milieu, le considérer comme un des siens : La famille de mon conjoint m'a adoptée.
Admetre algú al vostre entorn, considerant-lo com un dels seus: la família del meu cònjuge em va adoptar.
- Faire sienne la conduite, les idées de quelqu'un d'autre : Adopter le point de vue de la majorité.
Adopta la conducta d'una altra persona, les teves idees: Adopta el punt de vista de la majoria.
- Choisir, prendre, avoir tel comportement, tel langage : Quelle politique faut-il adopter ?
- Choisir quelque chose pour soi, pour en user régulièrement : Adopter une mode, un nouveau produit.
- Approuver, voter un projet, une loi, etc.