naturales-природные: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en EspañolEspañolRuso

Qué es naturales?naturales es природные

Qué es природные?

  • adj. De la naturaleza, relacionado con ella, o producido por ella: fenómeno natural.
    adj. Природы, связанной с ней, или произведенной ею: природное явление.
  • Poco trabajado o elaborado, no forzado o fingido: cuero, sonrisa natural.
    Мало работал или разработаны, не принудительно или поддельные: кожа, естественная улыбка.
  • Sencillo, espontáneo: es un presentador muy natural.
    Просто, спонтанно: он очень естественный ведущий.
  • Conforme a la naturaleza peculiar de un ser determinado: la sociabilidad es una tendencia natural del ser humano.
    Согласно своеобразной природе данного существа: общительность – это естественная тенденция человека.
  • Nativo, originario de un pueblo o nación. También com.: los naturales de esta región son muy hospitalarios.
    Родной, родом из народа или нации. Также ком.: уроженцы этого региона очень гостеприимны.
  • [Cosa] que imita con acierto o habilidad a la naturaleza: el color del pelo te ha quedado muy natural.
    [Вещь], которая имитирует природу с успехом или мастерством: цвет волос был очень естественным для вас.
  • Normal, lógico: es natural que estés tan cansado.
    --
  • Que se produce por las fuerzas de la naturaleza: muerte natural.
    Которая производится силами природы: естественная смерть.
  • Que se basa en la naturaleza y no en disposiciones legales: derecho natural.
    --
  • mús.[Nota] no modificada por sostenido ni bemol.
    Путаница. [Примечание] не изменяется резким или плоским.
  • taurom.[Pase] realizado por el lado izquierdo y sin el estoque. También m.: la tanda de naturales fue muy aplaudida por el respetable.
    Тавром. [Пас] выполняется с левой стороны и без рапиры. Также м.: партия туземцев вызвала бурные аплодисменты респектабельных людей.
  • m. Carácter, temperamento: Luis es de natural pacífico.
    m. Характер, темперамент: Луис от природы миролюбив.
  • art. Objeto, paisaje u motivo que el artista copia directamente: copiar del natural.
    искусство. Объект, пейзаж или мотив, который художник копирует напрямую: копирование с натуры.
  • al natural loc. adv. Tal cual es, sin modificaciones o añadidos: está mejor al natural que en foto.
    --