ما معنىmezcla؟ معنى mezcla هو микс
ما معنىмикс؟
- f. Unión, enlace o agrupación de cosas heterogéneas: mezcla de razas .
f союз, связь или группа разнородных вещей: смешанные расы.
- Combinación de varias sustancias sin interacción química: observaron el precipitado de la mezcla.
Комбинация различных веществ без химического взаимодействия: наблюдается преципитат смеси.
- En los medios de comunicación, ajuste y coordinación de imagen, sonido y efectos sonoros.
В средствах массовой информации, настройка и координация изображения, звука и звуковых эффектов.
- Tejido hecho de hilos de diferentes clases y colores: tiene una chaqueta de mezcla.
Ткань изготовлена из нитей разных видов и цветов: она имеет смешивающую куртку.
- albañ. Argamasa de cal, arena y agua.
Купание. Известь, песок и водяной раствор.
- tr. Juntar, unir, incorporar cosas heterogéneas. También prnl.: el aceite no se ha mezclado bien .
Тр. Собрать, объединить, включить разнородные вещи. Также prnl.: нефть не была хорошо перемешана.
- Desordenar, revolver: no mezcles los documentos de dos expedientes.
Беспорядок, скремблирование - не смешивайте документы двух файлов.
- prnl. Introducirse o meterse entre otros: se mezcló con el gentío y desapareció.
ПРНЛ. Вход или попадание среди других: он смешался с толпой и исчез.
- Intervenir, participar: le gusta mezclarse en los asuntos ajenos .
Вмешивайтесь, участвуйте: ему нравится общаться в чужих делах.
- Hablando de familias o linajes, enlazarse unos con otros: los habitantes de esta comarca se mezclan demasiado entre sí.
Говоря о семьях или родословных, связанных друг с другом: жители этого региона слишком много смешиваются друг с другом.