Qué es media? media es Средний
Qué es Средний?
- f. Véase medio, dia.
f увидеть половину дня.
- intr. Llegar a la mitad de una cosa: mediaba la tarde cuando llegaron .
Охран Достигать половины одну вещь: посредничество во второй половине дня, когда они прибыли.
- Interceder o pedir un favor por alguien: mediaré por ti ante el jefe .
Ходатайствую или попросить кого-то пользу: mediaré для вас перед головкой.
- Interponerse en una discusión o en un enfrentamiento para encontrar una solución: medió con mucho acierto en la disputa .
Вмешиваясь в спор или конфронтацию, чтобы найти решение: он очень успешно выступал посредником в споре.
- Existir o estar una cosa en medio de otras: un reguero mediaba entre las dos fincas .
Существующая или являющаяся чем-то одним посреди других: тропа, опосредованная между двумя фермами.
- Dicho del tiempo, pasar, transcurrir: entre este examen y el siguiente median cuatro días .♦ Se conj. como cambiar .
Сказано время, пройдено, пройдено: между этим экзаменом и следующим проходит четыре дня. ♦ Как изменить .
- adj. La mitad de algo: media naranja .
прил. Половина чего-то: лучшая половина.
- Que está entre dos extremos, en el centro de algo: la clase media .
Который находится между двумя крайностями, в центре чего-то: средний класс.
- Que está en un lugar o tiempo intermedio: la farmacia queda a medio camino entre tu casa y la mía .
Что он находится в промежуточном месте или времени: аптека находится на полпути между вашим домом и моим.
- Que corresponde a los caracteres o condiciones más generales de un grupo social, pueblo, época, etc.: estudiante medio .
Соответствует наиболее общим характеристикам или условиям социальной группы, народа, эпохи и т.д.: средний студент.
- m. Parte que está equidistante de los extremos de algo: se sienta en el medio de la clase .
м. Часть, которая равноудалена от концов чего-либо: сидит в середине класса.
- dep. En el fútbol y otros deportes, jugador que se sitúa entre los defensas y los delanteros.
деп. В футболе и других видах спорта игрок, который сидит между защитниками и нападающими.
- Lo que puede servir para determinado fin: medio de transporte .
Что можно использовать по определенному назначению: транспортные средства.
- Diligencia o modo para conseguir una cosa: ha logrado su fortuna con dudosos medios .
Усердие или способ достижения чего-либо: он сколотил свое состояние сомнительным путем.
- Ambiente en que vive o se mueve una persona, animal o cosa: medio humilde .
Среда, в которой живет или движется человек, животное или вещь: наполовину скромная.
- Sustancia fluida o sólida en que se desarrolla un fenómeno determinado: experimentos en medio inerte .
Жидкость или твердое вещество, в котором развивается определенное явление: эксперименты в инертной среде.
- Sector, círculo o ambiente social: se mueve en un medio muy selecto .
Сектор, круг или социальная среда: он движется в очень избранной среде.
- pl. Caudal, renta o hacienda que uno posee: mis medios no me permiten costearme ese viaje .
..pl. Богатство, доход или фазенда, которой владеет: мои средства не позволяют мне позволить себе эту поездку.
- taurom. Tercio correspondiente al centro del ruedo.
Коррида. Третий соответствует центру арены.
- f. Prenda de punto, nailon, etc., que llega hasta la rodilla o más arriba. Más en pl.: la novia llevaba medias blancas.
f. Трикотажная одежда, нейлон и т. Д., Доходящие до колена или выше. Еще в мн. ч.: невеста была одета в белые чулки.
- amer. Calcetín. Más en pl.
Амер. Носок. Подробнее в пл.
- Promedio, media aritmética: calculó la media de sus calificaciones.
Среднее, среднее арифметическое: вычисляется среднее значение ваших оценок.
- adv. m. No del todo, no enteramente: medio desnudo .
Прил. Не совсем, не совсем: полуобнаженная.
- medio ambiente biol. Conjunto de circunstancias físico-químicas que rodean a los seres vivos e influyen en su desarrollo y en sus actividades fisiológicas.
Биольная среда. Совокупность физико-химических обстоятельств, окружающих живые существа и влияющих на их развитие и физиологическую деятельность.
- P. ext., conjunto de circunstancias físicas, culturales, económicas, sociales, etc., que rodean a las personas.
. доп., совокупность физических, культурных, экономических, социальных и т.д., обстоятельств, которые окружают людей.