Qué es guerras? guerras es войны
Qué es войны?
- f. Lucha armada entre dos o más países, o entre grupos contrarios de un mismo país: la guerra del Golfo.
фа. Вооруженная борьба между двумя или более странами или между противоборствующими группами в одной стране: война в Персидском заливе.
- Pugna entre dos o más personas: están en guerra todo el día.
Борьба между двумя и более людьми: они воюют весь день.
- Lucha, combate: su guerra es dialéctica.
Сражайтесь, сражайтесь: ваша война диалектична.
- guerra biológica o bacteriológica La que usa como armamento bacterias o gérmenes nocivos: la guerra bacteriológica no sería posible sin los últimos avances de la ciencia.
Биологическая или бактериологическая война Та, которая использует вредные бактерии или микробы в качестве оружия: бактериологическая война была бы невозможна без последних достижений науки.
- guerra civil La que se da entre bandos contrarios de un mismo país: la guerra civil española transcurrió entre 1936 y 1939.
Гражданская война Та, которая происходит между противоборствующими сторонами одной и той же страны: Гражданская война в Испании происходила между 1936 и 1939 годами.
- guerra de ondas Uso político y propagandístico de las emisoras de radio: acusaron a esa cadena de practicar una guerra de ondas en contra del Gobierno.
Волновая война Политическое и пропагандистское использование радиостанций: они обвинили эту сеть в том, что она практикует войну волн против правительства.
- guerra fría Hostilidad en las relaciones de dos o más países sin llegar al enfrentamiento armado: EE UU y la antigua URSS mantuvieron una guerra fría durante muchos años.
- guerra química La que usa productos químicos dañinos para el ambiente o los seres vivos: varias asociaciones ecologistas están estudiando el posible impacto de una guerra química en la zona.
- guerra santa La que se hace por motivos religiosos, y especialmente la que hacen los musulmanes a los que no lo son: la guerra santa islámica también recibe el nombre de "yihad".
- guerra sucia Uso de acciones ilegales coactivas o violentas por parte del Estado o de grupos paramilitares: la guerra sucia de los GAL.
- dar guerra loc. col. Molestar: está en la edad de dar guerra.