Qué es escena? escena es Сцена
Qué es Сцена?
- f. Escenario de un teatro, entarimado donde tiene lugar un espectáculo: la compañía salió a escena para saludar.
фа. Сцена театра, этаж, где проходит шоу: компания вышла на сцену, чтобы поздороваться.
- Cada una de las partes de que consta una obra dramática o una película y que representa una determinada situación, con los mismos personajes: el protagonista no muere hasta la segunda escena.
Каждая из частей драматического произведения или фильма и в том, что представляет собой определенную ситуацию, с одними и теми же персонажами: главный герой не умирает до второй сцены.
- Arte de la interpretación teatral: en escena este actor no tiene rival.
Искусство театральной интерпретации: на сцене у этого актера нет соперников.
- Teatro, género dramático: la escena española.
Театр, драматический жанр: испанская сцена.
- Suceso o manifestación de la vida real que se considera espectáculo digno de atención: aquella señora indignada ofrecía una escena grotesca.
Событие или проявление реальной жизни, которое считается зрелищем, достойным внимания: эта возмущенная дама предложила гротескную сцену.
- Ambiente, conjunto de circunstancias espaciales y temporales en que tiene lugar una situación o un hecho: la escena deportiva europea.
Окружающая среда, совокупность пространственных и временных обстоятельств, в которых происходит ситуация или событие: европейская спортивная сцена.
- Actitud, manifestación exagerada o aparatosa fingida para impresionar: no me hagas una escena ahora porque no cederé.
Отношение, преувеличенное или громоздкое проявление притворялось, что впечатляет: не делайте мне сейчас сцену, потому что я не сдамся.