m. Acción y resultado de cultivar: se dedica al cultivo del campo.
m. Действие и результат возделывания: оно посвящено возделыванию поля.
biol. Procedimiento por el que se desarrolla artificialmente una población de microorganismos o las células de un tejido: tuvieron que hacerle un cultivo de orina.
Биол. Процедура, с помощью которой искусственно развивается популяция микроорганизмов или клеток ткани: им необходимо было сделать посев мочи.
Cría y explotación de algunos animales, especialmente si es con fines comerciales: cultivo de ostras.
Разведение и эксплуатация некоторых животных, особенно если это в коммерческих целях: разведение устриц.
Fomento, mantenimiento y desarrollo de una capacidad, sentimiento o relación: se le daba muy bien el cultivo de las amistades.
Воспитание, поддержание и развитие способностей, чувств или отношений: он был очень хорош в развитии дружеских отношений.
tr. Cuidar la tierra y las plantas para que fructifiquen: cultiva su jardín.
Тр. Позаботьтесь о почве и растениях, чтобы они приносили плоды: возделывайте свой сад.
biol. Sembrar un microorganismo y hacer que se desarrolle en el medio adecuado.
--
Criar y explotar un animal con fines comerciales: cultivar percebes.
--
Hablando del conocimiento, del trato o de la amistad, poner todos los medios necesarios para mantenerlos y estrecharlos: cultivar las buenas relaciones.
--
Desarrollar, ejercitar el talento, la memoria, el ingenio, etc.: cultivar la memoria.
--
Practicar o dedicarse a un arte, ciencia o lengua: cultivar la música.