frenteparte dianteira: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الإسبانية%dictionary_xs%البرتغالية

ما معنىfrente؟معنى frente هو parte dianteira

ما معنىparte dianteira؟

  • f. Parte superior de la cara, comprendida entre las sienes, y desde las cejas hasta la vuelta superior del cráneo: tiene la frente ancha.
    f. Parte superior do rosto, entre as têmporas, e das sobrancelhas até a curva superior do crânio: tem uma testa larga.
  • m. Parte delantera, fachada: están arreglando el frente del edificio.
    m. frente, fachada: estão consertando a frente do prédio.
  • mil. Extensión o línea de territorio continuo en que combaten los ejércitos: murió en el frente.
    mil. Extensão ou linha de território contínuo em que exércitos lutam: ele morreu na linha de frente.
  • meteor. Contacto de una masa fría y otra cálida: frente nuboso, cálido.
    Meteoro. Contato de uma massa fria e uma massa quente: testa nublada e quente.
  • adv. m. En contra: la población luchó frente al invasor.
    Adv. M. Contra: a população lutou contra o invasor.
  • al frente loc. adv. Delante, al mando de algo: está al frente del negocio.
    loc frente. Adv. Na sua frente, encarregado de algo: ele está na vanguarda do negócio.
  • loc. adv. Hacia delante: dar un paso al frente.
    Loc. Adv. Um passo em frente.
  • de frente loc. adv. Hacia delante: sigue de frente hasta la iglesia.
    loc frente. Adv. Adiante: continue em frente à igreja.
  • loc. adv. Frontalmente: los dos automóviles chocaron de frente.
    Loc. Adv. Frente: os dois carros colidiram de frente.
  • frente a loc. adv. Enfrente de: te espero frente a la facultad.
    na frente de loc. Adv. Na frente de: Eu espero por você na frente da faculdade.
  • loc. adv. En presencia de: estamos frente a un caso problemático.
    Loc. Adv. Na presença de: estamos enfrentando um caso problemático.
  • frente a frente loc. adv. Cara a cara: nos sentamos frente a frente.
    frente a frente. Adv. Cara a cara: sentamos cara a cara.
  • hacer frente loc. Enfrentar, resistir: hizo frente a sus agresores.
    lidar com loc. Cara, resista: ele confrontou seus agressores.