resultar คืออะไร resultar แปลว่า resultaat
resultaat คืออะไร
- intr. Venir a parar una cosa en provecho o daño de una persona o de un fin: el estreno resultó un fracaso.
Intr. Iets tegenhouden ten voordele of schade van een persoon of een einde: de première was een mislukking.
- Nacer, originarse o venir una cosa de otra: su temor resulta de su inseguridad.
Geboren worden, ontstaan of het ene uit het andere komen: hun angst komt voort uit hun onzekerheid.
- Ser o llegar a ser lo que se expresa: esa tela resulta demasiado gruesa.
Zijn of worden wat wordt uitgedrukt: die stof is te dik.
- Tener alguien o algo cierto resultado: todas sus tretas no resultarán.
Iemand of iets een bepaald resultaat geven: al je trucjes gaan niet werken.
- Aparecer, manifestarse o comprobarse una cosa: ¿ahora resulta que nadie va a ir?
Eén ding verschijnen, demonstreren of bewijzen: nu blijkt dat er niemand gaat?
- col. Ser atractiva una persona: no es guapa, pero resulta.
kool. Aantrekkelijk zijn als persoon: ze is niet mooi, maar het blijkt.