f. Cada una de las dos caras de una hoja de papel.
f. Elk van de twee zijden van een vel papier.
Conjunto de líneas ya ajustadas de las que se compone cada página.
De set reeds verpakte regels waaruit elke pagina is samengesteld.
plana mayor mil. Conjunto y agregado de los jefes y otros individuos de un batallón o regimiento que no pertenecen a ninguna compañía.
platte grote duizend. Verzameling en aggregaat van de leiders en andere personen van een bataljon of regiment die niet tot een compagnie behoren.
Directiva de una organización, empresa, etc.
Beleid van een organisatie, bedrijf, etc.
adj. Llano, liso.
adj. Gewoon, glad.
m. Representación gráfica en una superficie y mediante procedimientos técnicos, de un terreno, de la planta de un edificio, etc.: hizo un plano de la casa.
m. Grafische weergave op een oppervlak en door middel van technische procedures, van een perceel, van de vloer van een gebouw, enz.: hij maakte een plattegrond van het huis.
Superficie imaginaria formada por puntos u objetos situados a una misma altura.
Denkbeeldig oppervlak gevormd door punten of objecten op dezelfde hoogte.
Posición social de las personas.
Sociale positie van mensen.
Punto de vista: la obra puede analizarse desde distintos planos.
Standpunt: het werk kan vanuit verschillende vlakken worden geanalyseerd.
cin. y fot. Superficie imaginaria que ocupan las personas y objetos que forman una imagen.
cin. en fot. Denkbeeldig oppervlak bezet door mensen en objecten die een beeld vormen.
cin. Sucesión de fotogramas rodados sin interrupción: tomó un plano del rostro del protagonista.
cin. Opeenvolging van frames die zonder onderbreking zijn geschoten: hij nam een opname van het gezicht van de hoofdpersoon.
de plano loc. adv. Entera, clara y manifiestamente: el sol daba de plano.
van vliegtuig loc. adv. Heel, duidelijk en duidelijk: de zon was plat.
intr. Llorar.♦ Irreg. Se conj. como mullir .