cuidan คืออะไร cuidan แปลว่า Zorg
Zorg คืออะไร
- tr. Poner interés y esmero en la ejecución de algo: yo cuido mucho la presentación de los informes.
tr. Interesse en toewijding bij de uitvoering van iets zetten: Ik neem veel zorg voor de indiening van verslagen.
- Asistir a alguien que lo necesita: cuidar a un niño. También intr.: cuidar de un enfermo.
Iemand in nood helpen: zorgen voor een kind. Ook intr.: de zorg voor een zieke.
- Guardar, proteger, conservar: cuidar la ropa, la casa.
Sparen, beschermen, conserveren: zorg voor de kleding, het huis.
- prnl. Mirar uno por su salud o bienestar: debes cuidarte un poco más.
PRNL. Kijk er een voor je gezondheid of welzijn: je moet wat meer voor jezelf zorgen.
- Dedicarse una persona a una cosa: cuídate de tus asuntos.
Wijd een persoon aan één ding: zorg voor je zaken.