respirar-respirazione: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en EspañolEspañolItaliano

Qué es respirar? respirar es respirazione

Qué es respirazione?

  • intr. Absorber y expulsar el aire los seres vivos tomando parte de las sustancias que lo componen: ha ido al médico porque respira con dificultad. También tr.: necesito ir al campo a respirar aire puro.

    Intr. Assorbire ed espellere l'aria vivendo gli esseri prendendo parte delle sostanze che lo compongono: è andato dal medico perché respira con difficoltà. Anche tr.: Devo andare in campo a respirare aria fresca.

  • Sentirse aliviado después de haber pasado un problema, haber realizado una dura tarea, etc.: respiró al saber que había aprobado.

    Sentendosi sollevato dopo aver superato un problema, avendo fatto un compito difficile, ecc.: respirava quando sapeva di essere passato.

  • Entrar y salir aire en una habitación u otro lugar cerrado: he abierto la ventana para que respire el cuarto.

    Entrare e uscire dall'aria in una stanza o in un altro luogo chiuso: ho aperto la finestra per far respirare la stanza.

  • tr. Mostrar alguien una cualidad o estado o percibirse en un lugar determinado ambiente: es un hombre que respira vitalidad.

    Tr. Mostra a qualcuno una qualità o uno stato o percepisci se stesso in un determinato ambiente di luogo: è un uomo che respira vitalità.

Buscador de palabras

Mejora tu experiencia