columnas-colonne: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en EspañolEspañolItaliano

Qué es columnas?columnas es colonne

Qué es colonne?

  • f. Apoyo cilíndrico y largo, compuesto generalmente de basa, fuste y capitel, que sirve para sostener techumbres o adornar edificios: columna dórica, jónica, corintia.
    f supporto cilindrico e lungo, di solito composto di basa, albero e capital, che serve a sostenere i tetti o decorare edifici: colonna dorico, ionico, corinzio.
  • Lo que sirve de apoyo o sujeción: Juan es la columna del equipo.
    Quello che funge da supporto o bloccaggio: John è la spina dorsale della squadra.
  • En impresos, cualquiera de las partes en que suele dividirse verticalmente una página: página a dos columnas.
    In stampa, entrambe le parti in cui di solito dividere verticalmente una pagina: pagina in due colonne.
  • Pila o serie de cosas amontonadas verticalmente: columna de periódicos.
    Pila o serie di cose ammucchiate verticalmente: colonna di giornali.
  • Conjunto de personas o de cosas colocadas en formación más larga que ancha: formaban en columnas de a dos.
    Insieme di persone o cose poste in formazione più a lungo che larghe: si sono formate in colonne di due.
  • En lenguaje periodístico, artículo, espacio reservado para un columnista: columna de sociedad.
    In linguaggio giornalistico, articolo, spazio riservato a un editorialista: rubrica della società.
  • Forma cilíndrica que toman algunos fluidos al ascender: columna de fuego, de humo.
    Forma cilindrica che alcuni fluidi assumono quando salgono: colonna di fuoco, di fumo.
  • columna vertebral anat. Eje del esqueleto, espina dorsal de los animales vertebrados.
    anat della colonna vertebrale. Asse dello scheletro, colonna vertebrale di animali vertebrati.