Qué es barro? barro es fango
Qué es fango?
- m. Masa que resulta de la mezcla de tierra y agua.
m. Massa risultante dalla miscela di terra e acqua.
- Lodo que se forma cuando llueve: ha llovido y están las calles llenas de barro.
Fango che si forma quando piove: ha piovuto e le strade sono piene di fango.
- m. Granillo que sale en el rostro.
m. Granillo che esce in faccia.
- tr. Limpiar el suelo con la escoba: no he acabado de barrer la cocina.
Tr. Pulire il pavimento con la scopa: non ho finito di spazzare la cucina.
- Llevarse todo lo que había en alguna parte: la gente barrió con toda la mercancía que estaba rebajada.
Prendi tutto ciò che era da qualche parte: la gente spazzata via con tutta la merce scontata.
- Derrotar con facilidad al adversario. También intr.: nuestro equipo barrió en el último encuentro.
Sconfiggi facilmente l'avversario. Anche intr.: il nostro team ha spazzato nell'ultimo incontro.
- barrer hacia o para dentro loc. Obrar interesadamente: no te preocupes, ella siempre barre para dentro.
spazzare a o all'interno di loc. Agisci con interesse: non preoccuparti, spazza sempre dentro.