adelanta คืออะไร adelanta แปลว่า avanti
avanti คืออะไร
- tr. Mover o llevar hacia delante. También prnl.: se adelantó unos pasos.
Tr. Spostarsi o andare avanti. Anche prnl.: pochi passi avanti.
- Acelerar, apresurar: si te quedas, adelantaremos el trabajo.
Accelera, sbrigati: se rimani, faremo il lavoro.
- Anticipar: adelantar la paga, la salida. También prnl.
Anticipare: anticipare il pagamento, l'uscita. Anche prnl.
- Ganar la delantera a algo o alguien: el coche adelantó al camión. También prnl.
Vincere il vantaggio su qualcosa o qualcuno: l'auto ha superato il camion. Anche prnl.
- Conseguir o llegar a tener: ¿qué adelantas con esta actitud?
Ottenere o ottenere: cosa fai avanzare con questo atteggiamento?
- Correr hacia delante las agujas del reloj: hay que adelantar el reloj una hora.
Corri avanti in senso orario: devi far avanzare l'orologio di un'ora.
- intr. Funcionar un reloj más deprisa de lo debido: este reloj adelanta. También prnl.
Intr. Far funzionare un orologio più velocemente di quanto dovrebbe: questo orologio va avanti. Anche prnl.
- Progresar, mejorar: este niño ha adelantado mucho gracias a las clases particulares.
Progredire, migliorare: questo bambino è avanzato molto grazie alle lezioni private.