acero-in acciaio: ความหมาย คำอธิบายความหมายและคำแปล
พจนานุกรมสเปน%dictionary_xs%อิตาลี
acero คืออะไรacero แปลว่า in acciaio
in acciaio คืออะไร
m. Aleación de hierro y carbono, en diferentes proporciones, que adquiere con el temple gran dureza y elasticidad: acero fundido, inoxidable.
m. lega di ferro e carbonio, in proporzioni diverse, che acquisisce il tempio grande durezza ed elasticità: ghisa, acciaio inossidabile.
Arma blanca, y en especial la espada: desenvainó su acero.
Arma da mischia e soprattutto la spada: ha disegnato il suo acciaio.
de acero loc. adj. Duro, fuerte: nervios de acero.
locale d'acciaio ADJ duro, forte: nervi d'acciaio.
tr. Dar al hierro las propiedades del acero: acerar una espada.
TR. Dare a stirare le proprietà dell'acciaio: raggiungere una spada.
Dar un baño de acero: acerar las planchas de cobre.
Dare un bagno d'acciaio: temprati le piastre di rame.
Fortalecer, vigorizar: acerar el carácter. También prnl.: acerarse en la lucha.
Rafforzare, tonificare: carattere fresco. Anche prnl.: temprati nella lotta.