ما معنىobedecer؟ معنى obedecer هو obéir à
ما معنىobéir à؟
- tr. Cumplir lo que se manda: obedecer una orden.
Tr. Accomplissez ce qui est commandé : obéissez à un ordre.
- Ceder dócilmente un animal a las indicaciones que se le hacen: es una yegua muy tranquila, pero no obedece.
Cédez docilement un animal aux indications qui lui sont faites: c’est une jument très calme, mais elle n’obéit pas.
- Responder algo a la acción que se ejerce sobre ello: estos frenos no obedecen.
Répondez quelque chose à l’action qui s’exerce sur elle : ces freins n’obéissent pas.
- intr. Tener origen una cosa, proceder: este fracaso obedece a una falta de previsión.♦ Irreg. Se conj. como agradecer .
Intr. Avoir une chose à initier, à aller de l’avant : cet échec est dû à un manque de prévoyance. ♦ C’est conjecturé. comment être reconnaissant .