adj. Que incluye o explica con sinceridad un sentimiento: discurso sentido.
Adj. That includes or sincerely explains a feeling: meaningful discourse.
[Persona] que se ofende con facilidad: es muy sentido y susceptible.
[Person] who is easily offended: it is very meaningful and susceptible.
amer. Que tiene dolorida una parte del cuerpo.
Amer. That he's in pain, a part of his body.
m. Cada una de las facultades que tienen el hombre y los animales para percibir las impresiones del mundo exterior: los cinco sentidos; el sentido del olfato.
m. Each of the faculties that man and animals have to perceive the impressions of the outside world: the five senses; sense of smell.
Capacidad para apreciar alguna cosa: sentido del ritmo.
Ability to appreciate something: sense of rhythm.
Conciencia, percepción del mundo exterior: perder el sentido.
Consciousness, perception of the outside world: losing meaning.
Entendimiento, inteligencia: habla sin sentido.
Understanding, intelligence: speak pointlessly.
Modo particular de entender una cosa, juicio que se hace sobre ella: cada uno tiene un sentido propio de la amistad.
Particular way of understanding one thing, judgment that is made about it: everyone has a sense of friendship.
Razón de ser o finalidad: su conducta carecía de sentido.
Reason for being or purpose: their conduct was meaningless.
Significado, cada una de las acepciones de las palabras: sentido figurado, recto.
Meaning, each of the meanings of words: figurative, righteous meaning.
Cada una de las interpretaciones que puede admitir un escrito, comentario, etc.: sus palabras tenían un doble sentido.
Each of the interpretations that can support a writing, commentary, etc.: his words made a double sense.
Cada una de las dos formas opuestas en que puede orientarse una línea, una dirección u otra cosa: el sentido de las agujas del reloj.
Each of the two opposite ways a line, direction, or other can be oriented: clockwise.
sentido común Facultad de juzgar razonablemente las cosas.
common sense Faculty of reasonably judging things.
hacer perder o quitar el sentido loc. col. Gustar o agradar mucho: el asado está que quita el sentido.
make you lose or remove the sense loc. col. Like or like a lot: the roast is that takes away the sense.