grito-cry: significado, definiciones y traducciones
Diccionario en EspañolEspañolInglés
Definiciones
Traducciones
Qué es grito?grito es cry
Qué es cry?
m. Sonido vocal que se emite con mucha fuerza: su grito resonó en el patio de vecinos.
m. Vocal sound that is emitted very loudly: his cry resounded in the neighbors' yard.
Voz o expresión que se emite de este modo: todos acudieron al grito de auxilio.
Voice or expression emitted in this way: everyone came to the cry for help.
Chirrido de los hielos de los mares glaciares antes de quebrarse.
Squeaking the ices of the glacial seas before breaking.
último grito La última moda: las faldas a media pierna son el último grito.
Last cry The latest fashion: midi skirts are the last cry.
a grito limpio o pelado loc. adv. A voces: le avisaron a grito limpio.
a clean or bare cry loc. adv. Loudly: they warned him with a clean cry.
pedir algo a gritos loc. col. Necesitarlo mucho: este niño está pidiendo a gritos una buena regañina.
crying out for something loc. col. Need it very much: this child is crying out for a good scolding.
poner el grito en el cielo loc. col. Quejarse por enfado o indignación: cuando vio la factura puso el grito en el cielo.
put the cry in the sky loc. col. Complaining about anger or indignation: when he saw the bill he put the cry in the sky.
intr. Levantar la voz más de lo normal para expresar enfado o desaprobación: no grites, que ya te he oído.
Intr. Raise your voice more than normal to express anger or disapproval: don't scream, I've already heard you.
Dar gritos, chillar: la película provocó gritos de terror en el público.
Shouting, squealing: the film provoked screams of terror in the audience.