ما معنىenvidia؟ معنى envidia هو envy
ما معنىenvy؟
- Deseo honesto de emular alguna cualidad o algún bien que otro posee: tengo envidia de tu habilidad.
Honest desire to emulate some quality or some good that another possesses: I am envious of your ability.
- f. Tristeza airada o disgusto por el bien ajeno o por el cariño o estimación de que otros disfrutan: tiene mucha envidia de su hermano pequeño.
F. Angry sadness or disgust for the good of others or for the affection or esteem others enjoy: he is very envious of his younger brother.
- tr. Tener envidia, lamentar el bien ajeno: lo envidiaba por su simpatía.
Tr. To be envious, to mourn the good of others: I envied him for his sympathy.
- Desear, apetecer para sí lo que otro tiene: envidio su serenidad.
Wish for it, to want for itself what another has: I envy its serenity.
- no tener nada que envidiar loc. No ser en modo alguno inferior a otra cosa: tu capacidad intelectual no tiene nada que envidiar a las de tus compañeros.♦ Se conj. como cambiar .
have nothing to envy loc. Not to be inferior to anything else: your intellectual capacity has nothing to envy of your companions, ♦ It is conj. how to change.