sucio-schmutzig: significado, definiciones y traducciones
Diccionario en EspañolEspañolAlemán
Definiciones
Traducciones
Qué es sucio?sucio es schmutzig
Qué es schmutzig?
adj. Que tiene manchas o impurezas: tienes el cutis muy sucio.
Adj. Das hat Flecken oder Verunreinigungen: Sie haben einen sehr schmutzigen Teint.
Que se ensucia fácilmente: los colores claros resultan sucios.
Das wird leicht schmutzig: Helle Farben sind schmutzig.
Que produce suciedad: estoy harta de este perro tan sucio.
Das produziert Dreck: Ich habe diesen dreckigen Hund satt.
[Persona] que descuida su aseo personal: es tan sucio que los niños no quieren jugar con él.
[Person], die ihre persönliche Hygiene vernachlässigt: Er ist so schmutzig, dass Kinder nicht mit ihm spielen wollen.
Deshonesto, obsceno o poco ético: procura no mezclarte en asuntos sucios.
Unehrlich, obszön oder unethisch: Versuchen Sie, sich nicht in schmutzige Angelegenheiten einzumischen.
adv. m. Sin observar reglas, haciendo trampas: el árbitro jugó sucio al dejarse comprar.
Adv. M. Ohne Regeln zu beachten, Betrug: Der Schiedsrichter spielte schmutzig, indem er sich kaufen ließ.