meneo-wackeln: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en EspañolEspañolAlemán

Qué es meneo?meneo es wackeln

Qué es wackeln?

  • m. Acción y resultado de menear o menearse: menudo meneo lleva al andar.
    m. Aktion und Ergebnis des Wackelns oder Wackelns: oft dauert das Wackeln beim Gehen.
  • col. Agitación, pelea.
    Oberst Agitation, Kampf.
  • tr. Agitar o mover de un lado a otro: el perro menea el rabo cuando ve a su amo. También prnl.
    Tr. Winken oder bewegen sich von einer Seite zur anderen: Der Hund wedelt mit dem Schwanz, wenn er seinen Meister sieht. Auch prnl.
  • prnl. Hacer algo con prontitud:¡vamos, menéate o llegaremos tarde!
    PRNL. Tun Sie etwas sofort: Lass uns gehen, wackeln, sonst kommen wir zu spät!
  • de no te menees loc. adj. col. Muy grande, muy intenso o muy importante: hoy hace un frío de no te menees.
    De no te menees a.a.O. adj. col. Sehr groß, sehr intensiv oder sehr wichtig: Heute ist es eine Erkältung, nicht zu wackeln.